Edição
A edição de livros, revistas e jornais está entre os serviços oferecidos pela Trisco. Aliamos experiência a uma visão dinâmica da relação entre texto e imagem.
Para além do meio e da mensagem
A edição na Trisco conjuga um conhecimento decorrente do trabalho de muitos anos com obras dos mais variados assuntos a um cuidado rigoroso na apuração das informações e na finalização dos textos. Correção gramatical, estilo direto e claro, adaptado ao tipo de veículo e ao público para o qual ele é dirigido - tudo isso resulta numa produção de qualidade e que atende o objetivo principal de transmitir a mensagem desejada, de acordo com a personalidade e a proposta do veículo que a contém. Além disso, o conhecimento de canais diversos, como jornal, revista, internet e livro, permitem transmitir o recado com precisão e elegância.
Vergara & Riba
A Trisco tem orgulho de ter colaborado com a Vergara & Riba, editora de origem argentina presente no Brasil desde 1998. Publica livros sobre temas variados, que incluem obras de ficção voltadas para o público jovem, como a série Maze Runner, com a qual a Trisco se orgulha de ter colaborado.
Gustavo Piqueira
Criativo e inovador, Gustavo Piqueira tem mantido uma parceria com a empresa há muitos anos, numa troca especialmente prolífica para ambas as partes, em que a rigorosa preparação e revisão de textos feita pela Trisco vem se juntar ao talento sempre surpreendente desse autor consagrado. Exemplos disso são os livros Nove Meses, publicado pela Editora Lote 42, e Iconografia Paulistana, lançado pela Editora Martins Fontes Paulista.
Mythos Editora
Criada em 1996, a Mythos é conhecida no mercado editorial brasileiro e internacional pela qualidade de suas publicações, que vão de quadrinhos a revistas de Psicologia, Filosofia, História, Espiritismo.
Para ela, o consultor Júlio Monteiro, um dos sócios da Trisco, presta serviços de edição e assessoria editorial, tendo sido responsável pela indicação de importantes lançamentos, como as séries francesas Elric, Elfos e Okko, a republicação do sucesso de público e crítica Hellboy e a revista de fantasia e ficção científica Heavy Metal.
Depoimentos
Trabalhar com o Frank é sempre um prazer: além da precisão dos apontamentos e da confiabilidade com relação a entregas e prazos, ele sempre assinala e discute eventuais problemas ou inconsistências narrativas das mais diversas escalas, estabelecendo um riquíssimo diálogo que se fortalece a cada livro que escrevo.
Gustavo Piqueira, escritor
Eu poderia dizer que o Frank é das pessoas mais comprometidas e competentes que encontrei em minha vida profissional. Mas prefiro escolher a generosidade como sua principal qualidade. São poucos os que se atrevem a dispor de seu tempo e de sua atenção para os outros. Sou testemunha desse atributo e fui beneficiário dele. Especialmente no início da minha carreira como editor. Perdi as contas de quantas vezes o Frank me ajudou em momentos de dúvidas combinados com prazos tiranos. Nunca estive sozinho. Se tomar decisões com segurança tornam maduro um editor, tenho certeza de que o Frank fez parte da minha formação. Hoje, já não recorro a ele quando as incertezas surgem. Encontrei saídas próprias. Isso significa considerar que, do ponto de vista do mestre, a missão está cumprida. E, agora, como aprendi, sigo tentando, entre tantas imposições do cotidiano, ser tão genuinamente generoso com as pessoas ao meu redor quanto ele foi comigo.
Fabrício Valério, diretor editorial da Vergara & Riba
